Segunda ola de COVID-19 en Europa llega más rápido de lo esperado, Aulas de Oregón en su mayoría permanecen vacías 09/27/2020

Support KBOO's Fall Membership Drive! You can give online or mail us a check.


Progress so far: $59,800 of $80,000

 

 

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Sun, 09/27/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 09/27/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy domingo 27 de septiembre del 2020.

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de veinticuatro millones 461 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de cuatro millones 524 mil, en Brasil más de cuatro millones 050 mil, y en México más de 521 mil. Hay más de treinta y tres millones 121 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 999 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de siete millones 290 mil de casos confirmados, y más de 209 mil fallecimientos. En Oregón hay 32,581 casos y 542 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Mientras Europa lidia con su segunda ola del coronavirus, un alto funcionario francés advirtió que el país enfrentará una epidemia de meses que abrumará su sistema de salud si algo no cambia.

"La segunda ola está llegando más rápido de lo que pensamos", dijo Patrick Bouet, jefe del Consejo Nacional de la Orden de Médicos, al semanario Journal du Dimanche.

El servicio de salud de Francia registró el sábado 14.412 nuevos casos durante las 24 horas anteriores, un poco menos que el récord de 16.000 registrado tanto el jueves como el viernes. Pero en los últimos siete días, 4.102 personas han sido hospitalizadas, 763 de las cuales están siendo tratadas en cuidados intensivos.

Las nuevas restricciones para frenar la propagación de la enfermedad en las zonas más afectadas del país, incluida la ciudad mediterránea de Marsella y la región de París, han tropezado con la resistencia local. El sábado, los propietarios de bares y restaurantes de Marsella se manifestaron frente al tribunal comercial de la ciudad contra los cierres forzosos que comenzarían esta noche.

Bouet dijo al periódico que las advertencias entregadas esta semana por el ministro de salud Olivier Veran no habían ido lo suficientemente lejos.

"No dijo que en tres o cuatro semanas, si nada cambia, Francia enfrentará un brote generalizado en todo su territorio, durante varios largos meses de otoño e invierno", dijo Bouet.

Los casos de coronavirus en Colombia, que lleva casi un mes de reapertura nacional después de una larga cuarentena, han superado los 800.000, mientras que en Argentina las infecciones superaron los 700.000, ya que la pandemia continúa afectando a las Américas.

Colombia tiene 806.038 casos confirmados del virus, dijo el sábado el Ministerio de Salud, con 25.296 muertes reportadas. Los casos activos ascendieron a 78.956.

La nación tiene ahora el quinto mayor número de casos a nivel mundial, y cinco de los 10 países más afectados del mundo están en América Central o del Sur: Brasil, Colombia, Perú, México y Argentina. Chile tiene el duodécimo mayor número de casos.

Colombia comenzó más de cinco meses de bloqueo en marzo. Ahora se encuentra en una fase de cuarentena "selectiva" mucho más flexible, que permite cenar en restaurantes y los vuelos internacionales. The Guardian reporta.

La gran mayoría de las aulas de Oregon permanecen vacías mientras continúa la pandemia de coronavirus. Y aunque algunas escuelas han dado la bienvenida a los estudiantes más jóvenes a las escuelas, muchas más están ubicadas en condados donde el número de casos es demasiado alto para cumplir con las métricas estatales para la reapertura.

Los funcionarios de educación estatales y locales han enfatizado que el nuevo año escolar se verá muy diferente a cualquier otro.

Y han tenido razón: desde la pandemia hasta las continuas protestas contra la justicia sistémica y la brutalidad policial, y los incendios forestales históricos que desplazaron a cientos de personas en todo el estado, el otoño de 2020 se encuentra entre las temporadas más cargadas de noticias y obstaculos para la impartición de la educación de la historia.

En cuanto al llamado nacional que los extremistas de extrema derecha hicieron para se congregaran en el parque Delta  de Portland el sábado no resultó con episodios de  violencia extrema con los contramanifestantes que temían los líderes estatales y municipales.

La gobernadora Kate Brown declaró el estado de emergencia antes de la manifestación de Proud Boys, en la que los organizadores predijeron que participarían miles. En realidad, asistieron 800 o menos. Fueron superados en número por los contramanifestantes en dos eventos cercanos.

Tres personas que asistieron al evento Proud Boys en Delta Park en North Portland fueron arrestadas por cargos de armas, y la policía de Portland estaba investigando el asalto de un hombre que fue derribado al suelo y pateado en la cara mientras transmitía en vivo su mitin. Pero nada se acercó al nivel de violencia, incluido un tiroteo fatal, que estalló la última vez que grupos en extremos opuestos del espectro político realizaron eventos simultáneos en la ciudad más grande de Oregon hace cuatro semanas. Oregon Live reporta.

“En 1979, la Organización Mundial del Turismo (OMT) proclamó el 27 de septiembre como el Día Mundial del Turismo, para conmemorar el aniversario de la aprobación de sus Estatutos. La declaración de este día tuvo lugar en Torremolinos (España). La fecha se considera además apropiada porque coincide con el final de la temporada alta de vacaciones del Hemisferio Norte, y el comienzo en la mitad sur”.

También hoy se celebra el Día Mundial del Donante de Médula Ósea, el Día Mundial de la Retinosis Pigmentaria, y el Día Internacional de las Personas Sordas. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: