Planta de carne multada con sólo $16,000, ahí seis trabajadores inmigrantes fallecieron de COVID-19, sus familiares dicen que es "una gran bofetada en la cara" 09/16/2020

evergreen_web_banner.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Wed, 09/16/2020 - 12:00pm to 12:15pm
Noticias en español 09/16/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 y las últimas noticias locales, nacionales e internacionales relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy miércoles 16 de septiembre del 2020.

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de veintiún millones 638 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de cuatro millones 070 mil, en Brasil más de tres millones 671 mil, y en México más de 481 mil. Hay más de veintinueve millones 868 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 941 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de seis millones 798 mil de casos confirmados, y más de 200 mil fallecimientos. En Oregón hay 29,662 casos y 519 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

El número de casos confirmados de coronavirus en India ha superado los 5 millones, el segundo más alto del mundo después de que EE. UU. India informó más de 90.000 nuevos casos y casi 1.300 muertes en las últimas 24 horas, lo que eleva el número total de víctimas de la nación a más de 82.000. A pesar del aumento de casos y muertes, India continúa levantando restricciones en todo el país. El lunes, el Parlamento de India abrió por primera vez en seis meses, pero 25 legisladores no pudieron participar en persona después de dar positivo por COVID-19.

La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento de Trabajo enfrenta críticas por multar a una planta de carne de res de JBS en Greeley, Colorado, con menos de $ 16,000 después de que seis trabajadores, todos inmigrantes, murieron en la planta por COVID-19. Casi 300 trabajadores se infectaron. Una familia de un trabajador fallecido describió la pequeña multa como una "gran bofetada en la cara". El año pasado, JBS reportó más de $ 50 mil millones en ingresos.

En el oeste de los Estados Unidos, las alertas de calidad del aire siguen vigentes para grandes franjas de California, Oregón y Washington, ya que el humo espeso de los incendios forestales que batieron récords continúa provocando la peor contaminación del aire del mundo para millones de personas. Los meteorólogos esperan que las temperaturas más frías y los vientos más tranquilos ayuden a los bomberos a tener ventaja para contener las llamas. Se han quemado más de 5 millones de acres y al menos 35 personas han muerto por incendios provocados por la crisis climática. Democracy Now reporta.

La principal preocupación de Oregon en materia de extinción de incendios se encuentra ahora en el condado de Lake, donde se emitieron nuevas evacuaciones el martes debido a la invasión del incendio forestal Brattain.

Tanto el extremo norte como el sur del incendio de Brattain estuvieron activos el martes por la noche, impulsados ​​por vientos erráticos. Los bomberos aconsejaron a cualquier persona que no necesitara estar en el área que se fuera de inmediato.

Paisley, con 270 habitantes, se encuentra entre las áreas bajo una orden de evacuación obligatoria debido al incendio provocado por humanos, que creció alrededor de 5,350 acres de martes a miércoles.

El incendio ahora cubre 39,500 acres y está contenido en un 17%.

Mientras tanto, algunos niveles de evacuación han disminuido en otras partes de Oregon, pero la avalancha de incendios forestales en el estado está lejos de terminar.

Por ejemplo: los condados de Clackamas y Jackson, junto con todo el este del condado de Marion, permanecen bajo algún nivel de aviso de evacuación.

La calidad del aire también sigue siendo deficiente en la mayoría de los lugares de Oregon, pero las bolsas de aire más limpio ofrecen esperanza para los próximos días.

Los incendios forestales en todo el estado han matado a ocho personas, han dejado 16 desaparecidos más, han quemado alrededor de 1 millón de acres y destruido 1.145 viviendas, dijo el martes la Oficina de Manejo de Emergencias de Oregon.

Algunos distritos escolares de Oregon grandes y medianos, incluidos Reynolds, Newberg, el condado de Lincoln y Canby, estarán cerrados y no ofrecerán educación a distancia hoy miércoles.  Oregon Live reporta.

Si va la página de KBOO y busca Noticias en español, ahí encontrará la lista de los incendios que hay en el estado y la información de hasta que porcentaje están siendo contenidos. También estará la lista de las escuelas que permanecerán cerradas hoy miércoles debido a la mala calidad del aire.

Hoy a las 11:30 de la mañana se llevó a cabo un evento en Facebook live en donde se respondieron preguntas sobre el humo de los incendios forestales. Fue organizado por la Oficina Ocupacional para la Seguridad del trabajador y el Departamento de Calidad del Ambiental, quienes dijeron:

“A medida que continúan los incendios forestales a través del estado, hemos escuchado a muchos de ustedes preguntar qué significan los niveles de calidad del aire. Hay niveles de calidad de aire entre no saludable y hasta nivel peligroso. Sabemos que es información importante para su salud y de la comunidad y de sus seres queridos. Acompáñenos junto con @OregonOSHA y @OregonDEQ para que los expertos le respondan directamente a sus preguntas sobre el humo de los incendios forestales”.

Además hoy a de las 2:30 pm a las 3:30 pm habrá un seminario en línea en español sobre el COVID-19. Para más información vaya a la página de Facebook de OHA en español, o también puede ir a: https://www.facebook.com/OHAespanol

En estas otras direcciones electrónicas usted podrá encontrar información extra en español que le puede servir.

“El 16 de septiembre de 1987 se firmó el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono. En conmemoración a este acto, la Asamblea General de la ONU proclama cada 16 de septiembre Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono”.

“Un esfuerzo internacional conjunto ha permitido la eliminación y reducción del uso de estas sustancias que agotaban la capa de ozono y en la actualidad se ha reducido considerablemente la radiación ultravioleta del sol que llega a la Tierra protegiendo la salud humana y los ecosistemas”. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: