Noticias en español 06/05/2020

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Fri, 06/05/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 06/05/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy viernes 5 de junio del 2020. 

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de tres millones 296 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de 712 mil, en Brasil más de 288 mil, y en Italia más de 163 mil. Hay más de seis millones 762 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 394 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de un millón 932 mil de casos confirmados, y más de 110 mil fallecimientos. En Oregon hay 4,474 casos y 159 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrrb

La tasa de infección mundial aumenta más rápido que nunca. Ahora hay más de 100,000 nuevas infecciones reportadas diariamente, probablemente solo una fracción de la cifra real. En las últimas dos semanas, el doble de países ha informado un aumento en los casos en comparación con los países que han informado un patrón a la baja.

Esto se produce cuando Brasil ha superado a Italia como el país con el tercer mayor número de muertos por COVID-19. El ministro de salud de Brasil confirmó más de 1,400 nuevas muertes en un solo día el jueves, un récord, lo que eleva el total de Brasil a más de 34,000. Democracy Now reporta.

Los expertos de salud dicen que el COVID-19 no está mutando, pero eso no significa que no   sea peligroso. Hasta este momento, la evidencia no muestra que el coronavirus esté cambiando para volverse más severo o más transmisible, pero la complacencia de las personas y los gobiernos locales podría aumentar su propagación, dijo la Organización Mundial de la Salud. CNN reporta.

El jueves, Robert Redfield, jefe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, dijo a un comité de la Cámara de Representantes que muchos estadounidenses no están escuchando las advertencias de esta organización de que deberían practicar el distanciamiento social y usar máscarillas en público.

Dr. Robert Redfield: "Estamos muy preocupados de que nuestro mensaje de salud pública no resuene. Continuamos tratando de descubrir cómo hacer llegar el mensaje a diferentes grupos ". Democracy Now reporta.

Se ha descubierto que los pacientes que han muerto o han ingresado en cuidados intensivos con COVID-19 tenían deficiencia en una vitamina que se encuentra en las espinacas, los huevos y los quesos duros y azules, lo que aumenta la esperanza de que el cambio en la dieta sea una parte de la respuesta para combatir el enfermedad. La vitamina K, que se ingiere a través de los alimentos y se absorbe en el tracto gastrointestinal, es clave para la producción de proteínas que regulan la coagulación y pueden proteger contra la enfermedad pulmonar. Lo que puede ayudar a combatir al coronavirus, que causa coagulación de la sangre y conduce a la de las fibras elásticas en los pulmones.

Un grupo de investigadores holandeses ahora buscan financiamiento para un ensayo clínico para descubrir un vínculo entre la deficiencia de la vitamina K y los peores resultados del coronavirus. Pero el Dr. Rob Janssen, científico que trabaja en el proyecto, dijo que los hallazgos iniciales una ingestión saludable de vitamina K, excepto para aquellos que toman medicamentos anticoagulantes  de la sangre como la warfarina. 

“Mi consejo sería tomar esos suplementos de vitamina K. Incluso si no ayuda contra Covid-19 grave, es bueno para los vasos sanguíneos, los huesos y probablemente también para los pulmones ". The Guardian reporta.

Veintiséis condados de Oregón pronto pasarán a una segunda fase de reapertura, anunció el jueves la gobernadora de Oregón Kate Brown, que marca el último paso para restaurar una apariencia de la vida cotidiana y permitir que más residentes de Oregón regresen a trabajar en medio de la pandemia.

La lista de los condados que han recibido el permiso de aligerar las restricciones el viernes, sábado o lunes se extiende por todo el estado, desde el este rural de Oregón hasta el sur de Oregón e incluso en partes del sur del Valle de Willamette. Las reglas más flexibles significan que los restaurantes y bares pueden permanecer abiertos más tarde, los boliches y los cines pueden reabrir, y las iglesias pueden recibir a más personas. 

Pero tres condados que buscaron aprobación, Deschutes, Jefferson y Umatilla, no fueron aprobados de inmediato para reabrir, pero podrían hacerlo tan pronto como esta noche. Otros siete, en gran parte en las áreas de Portland y Salem, aún no han presentado su solicitud. Oregon Live reporta.

El Día Mundial del Ambiente fue establecido por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas el 5 de junio de 1972. Tiene como objetivo de sensibilizar a la población mundial en relación a temas ambientales, intensificando además la acción política. Pero independientemente de la acción política de los países, es la población, la principal interesada en respetar y que se respete el medio ambiente.

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: