Noticias en español 05/12/2020

evergreen_web_banner.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Tue, 05/12/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 05/12/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy martes 12 de mayo del 2020.

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de un millón 555 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de 263 mil, en España más de 180 mil, y en Italia más de 109 mil. Hay más de cuatros millones 295 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 290 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de un millón 394      mil de casos confirmados, y más de 82 mil fallecimientos. En Oregon hay 3,286 casos y 130 personas han muerto. https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrrb

A medida que los países de todo el mundo se mueven para reabrir sus economías, se informa de más aumentos en los casos de COVID-19. En Alemania, las infecciones van en aumento a medida que el país sale gradualmente del confinamiento. Mientras tanto, Francia reportó casi cuatro veces más muertes ayer lunes que el día anterior, mientras comenzó a reabrir su economía esta semana. El director general de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus: dijo ”para proteger vidas y los medios de subsistencia, un levantamiento lento y constante de los bloqueos es clave para dos cosas, estimular la economía y al mismo tiempo vigilar al virus para que las medidas de control puedan implementarse rápidamente si se identifica un repunte en los casos”. Democracy Now reporta. 

Los mejores expertos en salud de los Estados Unidos advirtieron hoy por la mañana que el país no está “fuera de peligro” y están en contra de una reapertura demasiado rápida. El Dr. Robert R. Redfield, director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades mencionó “todavía no estamos fuera de peligro”, un día después de que el presidente Trump declaró: “nos hemos encontrado con el momento, y prevalecido, refiriéndose a la crisis de salud del coronavirus. Lo que sugiere que se ha enfrentado y salido victorioso en contra del COVID-19. El Dr. Redfield es uno de los cuatro principales funcionarios de salud que testificaron virtualmente por video, tres de los cuales se encontraba de alguna manera en aislamiento después de que estuvieran expuestos a contagiarse de coronavirus al estar en contacto con un funcionario de la Casa Blanca que dio positivo al virus, incluyendo el Dr. Anthony S. Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas del país, además de él, también Stephen M. Hahn, el comisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos. Así mismo, el presidente del panel, Lamar Alexander, está en cuarentena en su casa de Tennessee después de que un miembro de su personal dio positivo. El Dr. Fauci, dijo que le diría al panel que podría haber "sufrimiento y muerte innecesarios" si el país se abre prematuramente, pero se mantuvo alejado de ese lenguaje durante la primera parte de la audiencia, y dijo que "las consecuencias podrían ser realmente graves". Además reconoció que los hispanos y los afroamericanos están siendo afectados desproporcionadamente por el COVID-19 en los Estados Unidos. Mientras Trump ha presionado para que los estados se reabran y, en ocasiones, ha alentado a las personas a desafiar las órdenes de los gobernadores. The New York Times reporta.

Los reguladores de seguridad en el lugar de trabajo de Oregon han multado a la procesadora de alimentos National Frozen Foods con $2,000 dólares por prácticas inseguras después de que casi tres docenas de sus empleados contrajeran el coronavirus. Esta multa es la primera de su tipo desde que la gobernadora Kate Brown ordenó a las empresas a garantizar un espacio seguro entre sus trabajadores. La fábrica localizada en Albany tenía empleados parados tan cerca como dos pies de distancia en lugar de los seis pies, que la gobernadora Brown había ordenado. Oregon Live reporta.

El Departamento de Transporte de Oregon en sus últimos informes sugiere que el tráfico podría volver pronto a lo que era antes. Pues por varias semanas, durante la respuesta al coronavirus hubo carreteras vacías, y manejar en horas pico llegó a tomar la mitad del tiempo en muchas autopistas. Después de que la gobernadora Kate Brown, emitiera su orden ejecutiva de mantenerse en casa el 23 de marzo para evitar que ocurrieran más contagios de COVID-19, las autopistas locales experimentaron una disminución del 30 al 50% en el volumen de viajes. Sin embargo, los datos de ODOT muestran que los viajes semanales han aumentado durante las últimas cuatro semanas, comenzando a principios de abril y terminando de recolectar los datos en 1ro de mayo. Se espera que a medida que Oregon trabaje en fases para reabrir el estado, aumente el volumen de trafico. Algo parecido ocurre en los estacionamientos del centro de Portland, que disminuyeron actividades y observaron que muchos empleados del área comenzaron a trabajar desde casa con la orden de confinamiento de la gobernadora Brown. Koin 6 reporta.

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: