Noticias en español 05/08/2020

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Fri, 05/08/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 05/08/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy viernes 8 de mayo del 2020.

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de un millón 371 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de 220 mil, en España más de 168 mil, y en Italia más de 99 mil. Hay más de tres millones 975 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 273 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de un millón 302 mil de casos confirmados, y más de 77 mil fallecimientos. En Oregon hay 2,989 casos y 121  personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrrb

La pandemia del COVID-19 esta desatando “un tsunami de odio y xenofobia, chivos expiatorios y alarmismos”, dijo el secretario general de las Naciones Unidad, Antonio Guterres. Utilizando un twitter, hizo un llamado a la gente a “luchar contra el odio” y comenzar un “esfuerzo total para terminar el discurso de odio a nivel mundial”. También exhortó a los líderes políticos a ayudar a construir una unión social en sus comunidades. CNN reporta. 

La Organización Mundial de la Salud dijo que para combatir a la pandemia del COVID-19 se debe regresar a lo básico. “Parece que también estamos evitando la incómoda realidad de que necesitamos volver a vigilar a la salud pública”, mencionó hoy viernes el Dr. Mike Ryan, director del programa de emergencias sanitarias de la Organización Mundial de la Salud, en una conferencia de prensa. “Necesitamos regresar a donde deberíamos haber estado hace meses: encontrar casos, rastrear casos, hacer pruebas, aislar a las personas que dieron positivo, poner en cuarentena los contactos”, agregó. CNN reporta.

El gobierno mexicano no esta informando cientos o hasta quizás miles de muertos por coronavirus en la Ciudad de México, despidiendo a los funcionarios que ansiosamente han contado tres veces más muertes en la capital de lo que el gobierno reconoce públicamente, según funcionarios y datos confidenciales revisados por the New York Times. Varios abrumados médicos han dicen que la realidad de la epidemia se esta ocultando al país. En algunos hospitales, los pacientes están en el suelo, acostados sobre colchones. Los ancianos en sillas de metal porque no hay camas suficientes, mientras en hospitales menos preparados rechazan a los pacientes. “Es como si viviéramos en dos mundos diferentes” dijo la Dra, Giovanna Avila, que trabaja en el Hospital de Especialidades Belisario Domínguez. “Uno está dentro del hospital con pacientes muriendo todo el tiempo. Y la otra es cuando salimos a las calles y vemos gente caminando, sin saber lo que está sucediendo y lo grave que es realmente la situación ”. The New York Times reporta. 

Ciento cuatro trabajadores de empresas maquiladoras de Ciudad Juarez, Chihuahua, han fallecido de COVID-19, 30 de ellos laboraban en alguna de las tres plantas de la compañía estadounidense Lear Corporation, aseguro Susana Prieto Terrazas, abogada laboral activista social; mientras que la Secretaria de Salud Estatal, por medio de un vocero para casos de la pandemia, Arturo Valenzuela Zorrilla, solamente reconoce 17 decesos de personal de las fábricas causadas por el coronavirus. De acuerdo a la activista social Prieto Terrazas, el contagio masivo se produjo porque la industria de la maquila, principalmente automotriz, aeronáutica y militar, simuló suspender operaciones sólo por tres o cuatro días, pero continúo labores e incluso ofreció a los trabajadores un bono de 500 a mil pesos semanales para laborar durante la cuarentena. La Jornada reporta.

La idea del presidente Trump de reabrir la economía como la esperanza de una recuperación rápida se desvanece. Trump a pasado de la preocupación por los efectos del coronavirus en la salud a la preocupación por la economía inestable. Ha intentado reducir el equipo de trabajo que se dedica a combatir al COVID-19, pero una protesta lo persuadió a preservarlo. Hasta las propias reglas del gobierno para la reapertura han sido descartadas, pues muchos estados no cumplen con los criterios de la Casa Blanca. Por lo que una recuperación rápida cada vez se ve más lejana. CNN reporta. 

La organización de Enfermeras Nacionales Unidas, National Nurses United, dice que la cifra de enfermeras que han fallecido por COVID-19 se ha disparado en las últimas dos semanas. Ayer jueves, miembros del sindicato colocaron 88 pares de zapatos blancos en el Parque Lafayette frente a la Casa Blanca, un par para cada enfermera que se sabe que murió de esa enfermedad. Las enfermeras mantuvieron una distancia de casi dos metros entre ellas mientras leían los nombres de los muertos, protestando por lo que el sindicato llamó “el aberrante fracaso de Trump para proteger a las enfermeras”. Esta semana es la Semana Nacional de las Enfermeras. Democracy Now reporta.

En Nueva York la mayoría de los arrestados por no acatar la restricción del distanciamiento social son afroamericanos 35 de 40 arrestados eran afroamericanos. Las tensiones aumentan cada vez más en los vecindarios negros e hispanos por la aplicación de las reglas de distanciamiento social por parte de los oficiales, lo que lleva a algunos funcionarios electos prominentes a acusar de que el Departamento de Policía de Nueva York está participando en un doble estándar racista durante la crisis ocasionada por el coronavirus. The New York Times reporta.

La gobernadora Kate Brown anunció que comenzaría a levantar su orden ejecutiva de quedarse en casa debido al coronavirus y a cambiar las reglas de compromiso social y económico en todo el estado. La reapertura se introducirá por fases geográficamente. A partir de hoy, cada uno de los 36 condados de Oregon puede presentar planes que demuestren que pueden cumplir con siete criterios de salud pública. Los criterios incluyen niveles decrecientes de ingresos hospitalarios por COVID-19 durante un período de 14 días; niveles mínimos de prueba y capacidad de rastreo de contactos; capacidad adecuada de sobretensión hospitalaria, instalaciones de cuarentena y equipo de protección personal; y pautas sectoriales finalizadas del estado para comunicarse con empresas individuales. Las empresas de Oregón que infrinjan las reglas de reapertura del gobernador podrían ser multadas, dicen funcionarios estatales. Algunos lugares de culto podrán organizar reuniones de menos de 25 personas. Pero 10 líderes de la iglesia de Oregon demandaron al gobernador, diciendo que quieren adorar sin restricciones. La gobernadora hasta ahora no ha ordenado usar máscarillas en público. En cambio, ella aconsejó ser "amable e inteligente" al considerar usar tapabocas. Por otro lado, un alto funcionario de salud pública de Oregón mantuvo su declaración de que las personas sin síntomas son "improbables o ciertamente menos propensas" a propagar el nuevo coronavirus, a pesar de los estudios que encuentran lo contrario. Oregon Live reporta.

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist