Unión Europea vacuna cuatro veces más que EU, Delta tan transmisible como la varicela, Proyecto de ley para ampliar Moratoria de Desalojos, Informe dice que 12 personas antivacunas mal informaron a 59 millones sobre su eficacia 07/30/2021

Strengthen local, volunteer-powered community radio by making a tax-deductible donation. kboo.fm/give

november_29_2022.png

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Fri, 07/30/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 07/30/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy viernes 30 de julio del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de ciento setenta y siete millones 897 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de veintinueve millones 571 mil, en Brasil más de dieciocho millones 466 mil, y en México más de dos millones 171 mil. Hay más de ciento noventa y seis millones 331 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 197 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y cinco millones 355 mil de casos confirmados, y más de 627 mil fallecimientos. En Oregón hay 216,875 casos y 2,843 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

El embajador de Gran Bretaña en la Organización de las Naciones Unidas, advirtió que la mitad de la población de Birmania de 54 millones podría contraer COVID-19 en las próximas dos semanas en medio de la agitación en curso tras un golpe militar en febrero. Pakistán está promulgando una prohibición de viajar en avión para cualquiera que no pueda presentar un certificado de vacuna. También exige que todos los trabajadores del sector público se vacunen, así como el personal de transporte público y minoristas, y los maestros y estudiantes mayores de 18 años. Mientras tanto, se han reportado casos récord en todo Japón y en Tokio esta semana, mientras continúan los Juegos Olímpicos.

Israel dijo que ofrecerá inyecciones de refuerzo de la vacuna Pfizer a personas mayores de 60 años, el primer país en hacerlo. Esto a pesar de que menos del 10% de los palestinos en los Territorios Ocupados han sido completamente vacunados. La Unión Europea se adelantó a los Estados Unidos, esta semana en su tasa de vacunación después de un lento lanzamiento a principios de año. En julio, la Unión Europea ha disparado cuatro veces el ritmo de los Estados Unidos.

En Haití, los trabajadores de la salud dicen que los hospitales se están abrumando debido a un aumento en los casos mientras el país lidia con una crisis económica y política que empeora tras el asesinato del presidente Jovenel Moïse.  la directora del hospital, la Dra. Nathalie Colas, dice: “ A veces tenemos casi 60 pacientes en el hospital que necesitan oxígeno, mientras que solo tenemos 10 tanques de oxígeno disponibles. Las áreas donde podríamos obtener oxígeno son inaccesibles. Es una situación muy estresante para nosotros en el hospital ”.

De acuerdo con un informe interno de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), las infecciones de la variante Delta podrían ser tan transmisibles como lo son las infecciones irruptivas, tanto en personas vacunadas como en las no vacunadas, y podrían ser más graves, y cada persona infectada podría infectar de 8 a 9 más. El documento también dijo que la variante delta es tan contagiosa como la varicela y más contagiosa que los virus que causan el resfriado común, la gripe estacional y otras enfermedades de fácil transmisión.

El presidente Biden ha anunciado nuevos requisitos para los empleados federales civiles en medio del aumento en los casos de COVID-19 de la variante Delta de rápida propagación.

Presidente Joe Biden: “Se pedirá a todos los empleados del gobierno federal que den fe de su estado de vacunación. Cualquiera que no testifique, o no esté vacunado, deberá enmascararse sin importar dónde trabaje, hacerse una prueba una o dos veces por semana para ver si ha adquirido COVID, distanciarse socialmente y, en general, no se le permitirá viajar por trabajo”.

Biden también ordenó al Pentágono que trabajara hacia un mandato de vacuna para todos los miembros militares, y pidió a los gobiernos estatales y locales que usen los fondos federales que recibieron para ofrecer un incentivo de $ 100 dólares a cada persona que se vacuné. La ciudad de Nueva York está lanzando esa iniciativa hoy. Mientras tanto, Washington D.C., es el área más reciente en restablecer un mandato de la utilización de mascarillas en el interior para todos.

Se espera que la Cámara considere hoy un proyecto de ley que ampliaría una moratoria a nivel nacional sobre los desalojos, que vencerá el sábado, ya que casi 12 millones de personas en los Estados Unidos, están atrasados ​​en el pago de la renta. El jueves, Biden instó al Congreso a encontrar una manera de extender la prohibición, ya que los CDC ya no pueden hacerlo como resultado de un fallo de la Corte Suprema el mes pasado. Democracy Now reporta.

La creciente polarización y desinformación en torno a la vacuna COVID-19 ha llevado a algunas personas a intentar "disfrazar su apariencia" y vacunarse en secreto, según un médico de Missouri.

La Dra. Priscilla Frase, hospitalista y directora de información médica de Ozarks Healthcare en West Plains, dijo que los médicos habían experimentado a varias personas que habían solicitado recibir la vacuna de forma encubierta para evitar conflictos con familiares, amigos y compañeros de trabajo escépticos sobre la vacuna.

En un video producido por Ozarks Healthcare, Frase dijo que un farmacéutico informó que varias personas: "Incluso fueron tan lejos como para decir: 'Por favor, por favor, no le digan a nadie que recibí esta vacuna'".

Alrededor del 41% de las personas en Missouri están completamente vacunadas. En todo el país, el 49,8% de los estadounidenses están completamente vacunados, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos, la semana pasada, la Casa Blanca dijo que Missouri, Florida y Texas representan el 40% de los nuevos casos de coronavirus en los Estados Unidos.

La vacilación de las vacunas en los Estados Unidos, ha sido alimentada por la desinformación en las redes sociales y las personalidades de los medios de derecha, que han cuestionado repetidamente la eficacia e incluso la seguridad de la vacuna.

Un informe del Centro para Contrarrestar el Odio Digital encontró en marzo que la gran mayoría de las teorías de conspiración y desinformación antivacunas de COVID-19 se originaron en solo 12 personas, que tienen un seguimiento combinado de 59 millones de personas en múltiples plataformas de redes sociales. La docena incluye a Robert F Kennedy Jr, el sobrino de John F Kennedy que ha relacionado las vacunas con el autismo y las redes celulares de banda ancha 5G con la pandemia del coronavirus. The Guardian reporta.

La economía mundial probablemente volvió a su tamaño anterior a la pandemia en la primavera, según los economistas, lo que marca un regreso extraordinario de la recesión mundial más profunda en décadas. Pero las nuevas variantes de COVID-19 están ensombreciendo la expansión global, interrumpiendo las potencias de fabricación en Asia, dejando a algunos consumidores occidentales nerviosos y abriendo una brecha entre países ricos y pobres.

En Europa y América del Norte, las empresas y los hogares están comenzando a mirar tentativamente más allá de la pandemia, gracias a las vacunaciones generalizadas. Pero los gobiernos de algunas partes de Asia están introduciendo nuevas restricciones sociales y planes de gasto para combatir la variante Delta de rápida expansión. Mientras tanto, la baja tasa de vacunación de África significa que se espera que su recuperación económica se retrase en otras regiones.

Cerca del 40% de la población de las economías avanzadas ha sido completamente vacunada contra el COVID-19, en comparación con el 11% de las economías de mercados emergentes, según el Fondo Monetario Internacional.

Eso, junto con el gasto gubernamental a gran escala, ha provocado una explosión de gasto reprimido por parte de los consumidores en los países ricos. El rápido retorno de las economías occidentales, a su vez, ha estirado las cadenas de suministro mundiales, ha tensado los mercados laborales y, junto con el resurgimiento de la demanda, ha llevado la inflación a máximos de varios años. Eso está ejerciendo presión sobre los bancos centrales para que comiencen a eliminar gradualmente las agresivas políticas de dinero fácil para enfriar sus economías, lo que podría afectar la recuperación.

La economía de la eurozona creció a una tasa anualizada del 8,3% en los tres meses hasta junio, superando a la economía más grande de Estados Unidos y poniendo fin a una breve recesión en los meses de invierno, según datos publicados por la agencia de estadísticas de la Unión Europea el viernes. Los funcionarios de la UE esperan que la economía del bloque vuelva a su tamaño anterior a la pandemia durante el último trimestre de este año. The Wall Street Journal reporta

El aumento de COVID-19 de Oregon continuó el jueves con el tercer día consecutivo de alto número de casos, crecientes hospitalizaciones y elevadas tasas de positividad de las pruebas, ya que el estado se mantuvo en gran medida en silencio sobre las medidas concretas o inmediatas que tomaría para frenar la propagación de la enfermedad.

A pesar de las 285 camas de hospital ahora ocupadas por pacientes con COVID-19, cerca del umbral de 300 camas que Oregon solía usar para activar algunas restricciones de COVID-19, los funcionarios estatales aún tienen que decir si intervendrán o cuándo.

La gobernadora Kate Brown anunció el jueves que volvería a requerir máscaras en las escuelas K-12, siguiendo una recomendación de enmascaramiento esta semana por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Pero el gobierno federal ahora recomienda de manera similar máscaras en cualquier entorno público interior en condados con altas tasas de casos de coronavirus, y Brown hasta ahora solo ha emitido recomendaciones para Oregón en lugar de los requisitos.


Las hospitalizaciones entre personas con COVID-19 también se han disparado, con el rápido oleaje del verano superando el ritmo de las primeras semanas de las oleadas de otoño y primavera. Y la propagación parece desenfrenada, con la tasa de positividad de las pruebas de coronavirus en un día subiendo el jueves al 8,9%, frente al 7,8% del día anterior.

Si bien el estado ha insistido durante días en que los esfuerzos para detener la pandemia deben hacerse a nivel local, las políticas en el pasado cambiaron rápidamente durante la pandemia, y la oficina de Brown y la Autoridad de Salud de Oregon posiblemente podrían cambiar su postura si los casos y las hospitalizaciones continúan aumentando. Oregon Live reporta.

“El 30 de julio se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Amistad, en honor a ese sentimiento desinteresado que es capaz de unir a personas muy diferentes, romper fronteras y tender lazos de solidaridad. Es tan poderoso por su naturaleza misma de bondad e incondicionalidad”.

También, “en el año 2013 la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, decretó el 30 de julio como Día Mundial contra la Trata de Personas, con la clara intención de concienciar a las personas y sobre todo a los gobiernos, acerca de la grave problemática que ha acarreado la expansión de este delito a nivel mundial”. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:10
    Artist
    Grant Malloy Smith
    Song
    Coal Comes Up
    Album
    Appalachia American Stories
    Label
    Self
  • Time
    12:13
    Artist
    Jesse Palidofsky
    Song
    One Candle
    Album
    Our Better Angels
    Label
    Self
  • Time
    12:17
    Artist
    Jon Shain & FJ Ventre
    Song
    2020 Blues
    Album
    Never Found a Way to Tame the Blues
    Label
    Self
  • Time
    12:22
    Artist
    Craig Mckerron
    Song
    Vigilante Man
    Album
    Cabin Fever
    Label
    Craig Mckerron
  • Time
    12:25
    Artist
    Alastair Moock
    Song
    So Long It's Been Good to Know You
    Album
    Songs of Woody Guthrie
    Label
    self
  • Time
    12:29
    Artist
    Cosy Sheridan
    Song
    Woody Guthrie Watch over Me
    Album
    Sometimes I Feel Too Much
    Label
    Cosy Sheridan
  • Time
    12:32
    Artist
    Crowes Pasture
    Song
    Song to Woody
    Album
    Crowes Pasture
    Label
    Crowes Pasture
  • Time
    12:36
    Artist
    Johnsmith
    Song
    This Land Is Your land
    Album
    Single
    Label
    Self
  • Time
    12:39
    Artist
    Reggie Harris
    Song
    Free At Last
    Album
    American Folklife Concert
    Label
    Library of Congress
  • Time
    12:43
    Artist
    John McCutcheon
    Song
    Medley
    Album
    American Folklife Concert
    Label
    Library of Congress
  • Time
    12:46
    Artist
    Si Kahn
    Song
    Another Man Done Gone/On the Chain Gang
    Album
    American Folklife Concert
    Label
    Library of Congress
  • Time
    12:50
    Artist
    Laura Love
    Song
    Heart of Nat Turner
    Album
    Single
    Label
    Self
  • Time
    12:53
    Artist
    Reggie Harris
    Song
    Tree of Life
    Album
    On Solid Ground
    Label
    Reggie Harris
  • Time
    12:57
    Artist
    Rhiannon Giddens
    Song
    Calling Me Home (with Francesco Turrisi)
    Album
    They're Calling Me Home (with Francesco Turrisi)
    Label
    Nonesuch
  • Time
    1:01
    Artist
    Rhiannon Giddens
    Song
    I Shall Not Be Moved (with Francesco Turrisi)
    Album
    They're Calling Me Home (with Francesco Turrisi)
    Label
    Nonesuch
  • Time
    1:06
    Artist
    Cindy Mangsen
    Song
    The Bonny Lass of Anglesey
    Album
    Long Time Traveling
    Label
    Compass Rose Music
  • Time
    1:11
    Artist
    Eliza Carthy
    Song
    Benjamin Bowmaneer
    Album
    Rice
    Label
    Topic
  • Time
    1:15
    Artist
    Michael J. Miles
    Song
    Vincent Black Lightning
    Album
    New Century Suite
    Label
    Right Turn On Red Music, Inc.
  • Time
    1:20
    Artist
    Michael J. Miles
    Song
    Chicago Trilogy I: Blue
    Album
    New Century Suite
    Label
    Right Turn On Red Music, Inc.

Audio by Topic: