Aumentan casos Delta mundialmente, Renuncia a derechos de propiedad intelectual de vacunas en espera, Biden anunció que los trabajadores federales deben vacunarse y someterse a pruebas, Informe de la Oficina de Emergencias de OR 07/29/2021

Strengthen local, volunteer-powered community radio by making a tax-deductible donation. kboo.fm/give

november_29_2022.png

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Thu, 07/29/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 07/29/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy jueves 29 de julio del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de ciento setenta y siete millones 897 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de veintinueve millones 571 mil, en Brasil más de dieciocho millones 466 mil, y en México más de dos millones 171 mil. Hay más de ciento noventa y seis millones 331 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 197 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y cinco millones 355 mil de casos confirmados, y más de 627 mil fallecimientos. En Oregón hay 216,875 casos y 2,843 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

La variante Delta, altamente contagiosa, está provocando un aumento de casos en todo el mundo, desde los Juegos Olímpicos de Tokio hasta Rusia, Indonesia y los Estados Unidos, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades emitieron nuevas reglas que sugieren que las personas reanuden el uso de máscaras en interiores, pero los gobiernos estatales y locales y sus funcionarios no están legalmente obligados a implementar las pautas de los CDC. La Dra. Leana Wen, médica de emergencias y ex comisionada de salud de Baltimore, dice que apoya las nuevas pautas de los CDC porque un "sistema de honor" de confiar en que las personas usen máscaras a menos que estén vacunadas claramente no funcionó. "Sabemos que no podemos confiar en los que no están vacunados", dice. También analiza la inequidad global de las vacunas, cómo superar la vacilación de las vacunas y su nueva memoria, "Lifelines: A Doctor's Journey in the Fight for Public Health".

La Organización Mundial del Comercio no ha vuelto a ponerse de acuerdo sobre una propuesta para renunciar temporalmente a los derechos de propiedad intelectual de las vacunas contra el coronavirus. Los oponentes clave a la propuesta incluyen a la Unión Europea, Japón y Corea del Sur. Esto se produce cuando un nuevo estudio de People’s Vaccine Alliance encuentra que el costo de vacunar al mundo sería cinco veces más barato si los fabricantes de vacunas no obtuvieran miles de millones de ganancias. La alianza estima que Pfizer-BioNTech y Moderna están cobrando a los gobiernos hasta $ 41 mil millones sw dólares por encima del costo de producción estimado.

El presidente Biden anunció hoy que todos los trabajadores federales civiles deberán vacunarse o someterse a pruebas periódicas. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, ordenó que todos los trabajadores de la salud que atienden a pacientes en los hospitales estatales se vacunen. Todos los demás empleados del estado de Nueva York deben vacunarse o someterse a pruebas. Google y Facebook también han anunciado nuevos mandatos de vacunas para los trabajadores. Democracy Now reporta.

Cinco generales militares cubanos, en su mayoría ancianos y retirados, han muerto en los últimos días en circunstancias misteriosas, ha confirmado el régimen comunista del país, lo que agrega intriga a una nueva ronda de protestas por la libertad que tiene lugar en la isla y Estados Unidos.

Con el aumento de Covid-19 en toda la isla y el número promedio de casos nuevos diarios en Cuba cercano a los 8,000, casi ocho veces más que a principios de julio, los observadores temen que la pandemia pueda ser la responsable. El más joven de los generales tenía 57 años.

El gobierno de Cuba no ha dado una explicación ni la causa de la muerte de ninguno de los cinco.

Según el Miami Herald, que informó por primera vez la historia, las muertes se produjeron pocos días después de las protestas contra el gobierno en Cuba, la mayor muestra de disensión pública contra el régimen en décadas. The Guardian reporta.

La campaña de vacunación contra el coronavirus en los Estados Unidos ha dejado a personas en muchas partes del país aún vulnerables al virus y a la variante Delta de rápida propagación. Incluso las áreas con una alta absorción de vacunas o aquellas que fueron duramente afectadas en oleadas anteriores de la pandemia podrían ver nuevos brotes si las tasas de vacunación no aumentan, muestra un análisis realizado para The New York Times.

Algunas de las áreas menos protegidas, como los condados del sur de Missouri y el norte de Arkansas, se enfrentan actualmente a grandes brotes. En el condado de Taney, Missouri, donde solo el 28 por ciento de los residentes están completamente vacunados, el número promedio de casos reportados diarios es más alto que nunca, y los hospitales en el área están experimentando un aumento de pacientes con COVID-19.

En otras áreas del país, las tasas de vacunación son tan altas como del 70 al 80 por ciento. Pero los investigadores dicen que es probable que pocos o ningún condados hayan alcanzado la inmunidad colectiva, o el punto en el que suficientes personas sean inmunes para que el virus no se propague dentro de la comunidad. Debido a que la variante Delta es más contagiosa, ese umbral es más alto que antes.

Eso significa que gran parte del país todavía es susceptible al tipo de propagación rápida que puede estresar a los hospitales y conducir a peores resultados para los pacientes. La mejor protección para cada comunidad, dicen los expertos, es continuar vacunando a la mayor cantidad de personas posible. The New York Times reporta.

El producto interno bruto de los Estados Unidos, creció a una tasa anual del 6,5% en el segundo trimestre, un poco más que a principios de año, lo que llevó el tamaño de la economía más allá de su nivel prepandémico.

El crecimiento se produjo cuando las reaperturas comerciales y la ayuda del gobierno impulsaron un aumento que se espera que se desacelere gradualmente en los próximos meses, con las variantes de COVID-19 y las interrupciones en los materiales y la mano de obra que empañan las perspectivas.

El crecimiento del segundo trimestre no alcanzó las previsiones de los economistas. Los economistas encuestados por The Wall Street Journal estimaron que el producto interno bruto, la medida más amplia de bienes y servicios fabricados en los Estados Unidos, creció a una tasa anual del 8,4% en el período de abril a junio.

Aún así, el crecimiento impulsó el PIB más allá de los niveles prepandémicos, una cifra que subraya la velocidad de la recuperación que comenzó el verano pasado. La reapertura generalizada de las empresas, las vacunas y una gran inyección de ayuda gubernamental para la pandemia esta primavera ayudaron a impulsar rápidos avances en el gasto de los consumidores, el principal motor de la economía. The Wall Street Journal reporta.

A medida que la pandemia se acerca a lo que podría ser una nueva oleada peligrosa, a los funcionarios del hospital de Oregón les preocupa que carecen del personal y del espacio para responder adecuadamente.

Los hospitales, ya agotados por la pandemia, se inundaron de pacientes con enfermedades agudas esta primavera, la mayoría de los cuales pasaron por departamentos de emergencia en apuros. Eso puso un nuevo estrés en los hospitales estatales, que ya estaban lidiando con una escasez de personal capacitado. Ahora, algunos hospitales están tomando decisiones difíciles para retrasar los procedimientos en previsión de una nueva ola de pacientes con COVID-19.

Por otro lado, la Oficina de Manejo de Emergencias de Oregón ha publicado un informe que detalla las deficiencias en la respuesta del estado a la ola de calor del mes pasado y cómo tiene la intención de solucionar aquellas antes de las advertencias de calor excesivo que ahora se pronostican para partes del sur de Oregón.

El informe señala fallas en el personal de una línea que no es de emergencia 211 y centros de enfriamiento, y una falta de "desencadenantes establecidos" dentro de las agencias estatales para compartir información relacionada con el calor y coordinar una respuesta unificada. El estado ahora se volverá más proactivo en la planificación y la respuesta potencial al clima extremo cada vez que el Servicio Meteorológico Nacional emita una alerta o advertencia de calor excesivo. 

El Departamento de Servicios Humanos de Oregón, en asociación con la organización sin fines de lucro 211, ha atendido la línea las 24 horas del día, los 7 días de la semana desde la ola de calor y continuará haciéndolo durante el resto de la temporada de incendios y durante futuras condiciones extremas, según el informe.

Pero el miércoles, en medio de advertencias de calor excesivo emitidas por el Servicio Meteorológico Nacional para partes del sur de Oregon, y cinco refugios de enfriamiento que se abrieron al mediodía del jueves en Portland, la línea de ayuda aún tenía que agregar un aviso de centro de enfriamiento. La línea enumera otras indicaciones, desde información sobre vacunas hasta asistencia para el alquiler, durante dos minutos antes de aterrizar en una opción de línea general. Una vez en esa línea general, se le pregunta a la persona que llama si desea participar en una encuesta sobre su experiencia con la línea de ayuda antes de ponerla en espera para hablar con la siguiente persona disponible.

En respuesta a preguntas sobre la ausencia de un aviso en la línea de ayuda en la conferencia de prensa, Lisa Morawski, portavoz del departamento de servicios humanos, dijo que se agregaría un aviso a la línea el hoy jueves a las 8 de la mañana.

La línea de ayuda no fue la única solución lenta durante la ola de calor. Uno de los principales desafíos señalados en el informe es la demora en compartir información sobre muertes a otras organizaciones y al público.

La gobernadora Kate Brown, sin darse cuenta de la enorme cantidad de muertes relacionadas con el calor que se anunció por primera vez el 30 de junio, continuó con su jovial ceremonia de reapertura de COVID-19 para el estado el mismo día.

El Servicio Meteorológico Nacional predice que Portland podría alcanzar los 98 grados el viernes. Una advertencia de calor excesivo comienza a las 11 a.m. del jueves para el sur de Oregón, desde Roseburg hasta Ashland.

Para el viernes, la temperatura podría llegar a los 106 grados. Oregon Live reporta.

Un 29 de julio de 1890, “muere Vincent Van Gogh, pintor neerlandés figura destacada del postimpresionismo, tras haberse pegado un tiro dos días antes”.

También en “1983, muere a los 83 años, Luis Buñuel, cineasta español. Conocido por películas como Un Perro Andaluz, Viridiana, El discreto encanto de la Burguesía, El Fantasma de la Libertad, y Ese oscuro objeto del Deseo. https://culturizando.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    9:40
    Artist
    Lucky Dube
    Song
    Rastas Never Die
    Album
    Label
    celluloid CD
  • Time
    9:41
    Artist
    Dark Angel
    Song
    # My Burdens
    Album
    Label
    foundation sound 12"
  • Time
    9:41
    Artist
    Ini Kamoze
    Song
    # Trouble You A Trouble Me
    Album
    Label
    mango LP
  • Time
    9:50
    Artist
    Burning Spear
    Song
    Distant Drum
    Album
    Label
    blue moon CD
  • Time
    9:52
    Artist
    Daouan Chambers / Trinity
    Song
    On The Mountain Top / Can't Keep A Good Man Down
    Album
    Label
    joe gibbs 12"
  • Time
    9:54
    Artist
    Bob Marley & The Wailers
    Song
    So Much Trouble In The World
    Album
    Label
    island CD
  • Time
    9:54
    Artist
    Wailing Souls
    Song
    Cherry Ripe
    Album
    Label
    live & learn CD
  • Time
    9:56
    Artist
    Pancho Alphonso
    Song
    Never Give Up In A Babylon
    Album
    Label
    trojan CD
  • Time
    9:57
    Artist
    Cedric Im Brooks
    Song
    Drunken Sailor Version
    Album
    Label
    studio one LP
  • Time
    9:58
    Artist
    Dennis Brown
    Song
    Let Me Remind You
    Album
    Label
    vp CD
  • Time
    9:58
    Artist
    Gappy Ranks
    Song
    Heaven In Your Eyes
    Album
    Label
    peckings 7"
  • Time
    9:59
    Artist
    Carlton Livingston
    Song
    She Loves Me
    Album
    Label
    heartbeat CD
  • Time
    10:00
    Artist
    Buju Banton
    Song
    Legalize It
    Album
    Label
    gargamel 12"
  • Time
    10:00
    Artist
    Barrington Levy
    Song
    Captivity
    Album
    Label
    trojan CD
  • Time
    10:02
    Artist
    Yami Bolo
    Song
    Slave Master
    Album
    Label
    tripple r 7"
  • Time
    10:02
    Artist
    Yami Bolo
    Song
    Jah Is The Solution
    Album
    Label
    digital eclipse LP
  • Time
    10:03
    Artist
    Roman Stewart
    Song
    Live & Learn
    Album
    Label
    island in the sun LP
  • Time
    10:04
    Artist
    Mike Brooks
    Song
    Far Away Land
    Album
    Label
    burning sounds LP
  • Time
    10:04
    Artist
    The Pioneers w/ Lyn Taitt & The Jets
    Song
    Give It To Me
    Album
    Label
    vp CD
  • Time
    10:05
    Artist
    Jah Woosh
    Song
    Marijuana World Tour
    Album
    Label
    original music LP
  • Time
    10:06
    Artist
    Richie Spice
    Song
    Soothing Sound
    Album
    Label
    greensleeves CD
  • Time
    10:06
    Artist
    Edi Fitzroy
    Song
    # Dreadlocks Party
    Album
    Label
    alligator LP
  • Time
    10:07
    Artist
    Roots Radics
    Song
    # Dreadlocks Party Dub
    Album
    Label
    musical ambassador LP
  • Time
    10:08
    Artist
    Meditations
    Song
    Carpenter Rebuild
    Album
    Label
    greensleeves LP
  • Time
    10:10
    Artist
    Early B
    Song
    Conscious Dread
    Album
    Label
    black solidarity CD
  • Time
    10:14
    Artist
    Early B
    Song
    Live Good
    Album
    Label
    (no label listed) CD
  • Time
    10:14
    Artist
    Soul Vendors
    Song
    Soul Junction
    Album
    Label
    trojan CD

Audio by Topic: