Cifra de muertes en India 10 veces mayor, Japón: 71 casos vinculados a Juegos Olímpicos, EU triplica contagios, Aliado de Trump pide tomar en serio al virus y vacunarse, Incendios en CA y OR 07/20/2021

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Tue, 07/20/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 07/20/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy martes 20 de julio del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de ciento setenta y cuatro millones 746 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de veintinueve millones 407 mil, en Brasil más de dieciocho millones 067 mil, y en México más de dos millones 095 mil. Hay más de ciento noventa y un millones 994 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 116 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y cinco millones 019 mil de casos confirmados, y más de 624 mil fallecimientos. En Oregón hay 212,755 casos y 2,826  personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Los investigadores han encontrado que el número de muertos en la India por COVID-19 puede ser 10 veces mayor que el recuento oficial del país. Un nuevo informe del Centro para el Desarrollo Global concluye que ha habido hasta 4,7 millones de muertes en exceso en la India desde el inicio de la pandemia. La cifra oficial de muertos por la pandemia en India es de 414,000. Esto se produce a medida que aumentan los casos de COVID en todo el mundo. Indonesia reportó más de 1,300 muertes el lunes, la cifra más alta en un solo día desde el inicio de la pandemia. Pero los expertos en salud pública temen que el número real de víctimas sea mucho mayor. En Japón, el número de casos de COVID vinculados a los Juegos Olímpicos ha llegado a 71. La ceremonia de apertura se llevará a cabo el viernes en Tokio, donde los casos de COVID están en un máximo de seis meses.

En los Estados Unidos, los casos de COVID-19 se han triplicado durante el último mes a medida que la variante Delta altamente contagiosa se propaga rápidamente por todo el país, particularmente en áreas con bajas tasas de vacunación. Los casos ahora están aumentando en los 50 estados. El lunes, el presidente Biden instó a todas las personas elegibles a vacunarse.

Presidente Joe Biden: “Si no está vacunado, no está protegido. Entonces, por favor, vacúnese. Vacúnate ahora. Funciona. Es seguro. Es gratis. Es conveniente."

El lunes, la Academia Estadounidense de Pediatría recomendó que todos los estudiantes mayores de 2 años, así como los maestros y el personal, usen máscaras cuando regresen a la escuela, incluso si han sido vacunados. Sin embargo, muchos estados ya han prohibido los mandatos de máscaras escolares. En noticias relacionadas, un juez federal dictaminó que la Universidad de Indiana puede seguir adelante con su plan de exigir que todos los estudiantes se vacunen antes de regresar al campus. Twitter suspendió temporalmente a la congresista republicana Marjorie Taylor Greene por publicar información errónea sobre el COVID-19 y las vacunas. Democracy Now reporta.

El presentador de Fox News, Sean Hannity, envió un mensaje a los espectadores de su programa en horario estelar el lunes por la noche: "Por favor, tomen a Covid en serio".

El influyente anfitrión, un aliado cercano de Donald Trump, también dijo: "Creo en la ciencia, creo en la ciencia de la vacunación".

Hannity ha expresado su apoyo a la ciencia y las vacunas antes, pero su mensaje aún fue noticia. Fox News ha sido ampliamente criticado por poner en duda las vacunas. The Guardian reporta.

Esto ocurre mientras, el lunes, los funcionarios del Bosque Nacional Rogue River-Siskiyou, que se extiende por el suroeste de Oregon y el norte de California, pidieron más ayuda ya que las tormentas eléctricas amenazaban con provocar nuevos incendios en el área y las cuadrillas ya estaban participando en esfuerzos de contención de otros incendios. Los equipos y equipos de extinción de incendios del bosque nacional están trabajando actualmente en los esfuerzos de contención para el Bootleg Fire y el Jack Fire de 18,039 acres en el Bosque Nacional Umpqua en Oregon, entre otros.

“Aunque se espera que la actividad de rayos pronosticada para principios de esta semana ocurra al este de nosotros, estamos preparados para lo peor y esperando lo mejor”, dijo Mike McCann, personal asistente de bomberos del bosque nacional.

Esos incendios se encuentran entre los 80 grandes incendios forestales activos que queman más de 1,1 millones de acres en 13 estados, según el Centro Nacional Interagencial de Incendios. Casi 20,000 bomberos están trabajando para contener las llamas, con el mayor número de incendios en Montana, Idaho, Oregon y California. El humo de los incendios se extendió hasta el este hasta el área de los tres estados el martes, dijo el Servicio Meteorológico Nacional de Nueva York. The Wall Street Journal reporta.

En medio de la pandemia y los incendios, esta semana, los niños de Oregon comenzarán a recibir el primero de tres pagos mensuales de hasta $ 408 por niño para ayudar a sus familias a costear su alimentación.

Los pagos, que apenas han sido publicados, tienen como objetivo compensar las comidas gratuitas o de precio reducido que más de 400.000 preescolares y estudiantes de escuelas públicas se perdieron durante el año pasado, mientras sus escuelas y guarderías estaban cerradas.

Eso significa que la mayoría de los habitantes de Oregon de 18 años o menos recibirán el dinero, que se puede gastar en cualquiera de la amplia gama de alimentos y bebidas que las personas pueden comprar con cupones de alimentos.

Para los niños inscritos en el Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria, el dinero adicional se cargará en las tarjetas de Oregon Trail de sus padres entre el jueves y el 29 de julio, y luego nuevamente a fines de agosto y fines de septiembre.

A cientos de miles de niños adicionales, cuyas familias ganan demasiado dinero para calificar para cupones de alimentos, se les enviarán por correo tarjetas de débito especiales con el nombre del niño. Oregon Live reporta.

El 20 de Julio se celebra el Día del amigo, “ tiene sus orígenes en la famosa llegada del hombre a la luna y es que este fue el suceso elegido por Enrique Ernesto Febbraro, un locutor argentino miembro de la logia masónica, para intentar incentivar en el mundo una celebración que girase en torno a una virtud altruista como lo es la amistad sincera”. “Se festeja no solo en Argentina, también en Brasil, España, Uruguay y Chile”. https://www.diainternacionalde.com/

También un 20 de julio de 1947, “nace Carlos Santana, guitarrista mexicano. Considerado como uno de los mejores de la historia. Ganador de 10 premios Grammy”. https://culturizando.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: