El artista y compositor Joaquín López y la cantautora e intérprete Edna Vázquez, La Calandria, asentados ambos en Portland y dedicados con pasión a la creación y transmisión del arte y floklore hispano-latinoamericano, hablan en este audio sobre sus experiencias y su compromiso con los derechos humanos de la comunidad gay latina, así como los eventos del Latino Gay Pride. El Orgullo Gay Latino/a de Portland y sus festividades comienzan el 4 de junio hasta el 7 de junio. Voz Alta es un show sobre poetas latinoamerican@s gay, música, folklore y la historia del Portland homosexual (ver link).
En esta entrevista pueden escuchar también a Joaquín y Edna interpretando en el estudio lospoemas La Lucha y Te Conozco, de escritores/as anónimo/as, con las canciones Mala fe y Abrázame de Joaquín López.